TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİNDE HUKUKİ VE SİYASİ GELİŞMELERİN VİZE SORUNUNA ETKİSİ ÜZERİNE BİR İNCELEME

A REVIEW INTO THE IMPACT OF LEGAL AND POLITICAL DEVELOPMENTS ON THE VISA ISSUE IN TURKEY-EU RELATIONS

TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİNDE HUKUKİ VE SİYASİ GELİŞMELERİN VİZE SORUNUNA ETKİSİ ÜZERİNE BİR İNCELEME

 
Author : DİDEM SAYGIN  , Asime Dilara ERDEM  
Type :
Printing Year : 2021
Number : 45
Page : 694-718
DOI Number: :
Cite : DİDEM SAYGIN , Asime Dilara ERDEM, (2021). TÜRKİYE-AB İLİŞKİLERİNDE HUKUKİ VE SİYASİ GELİŞMELERİN VİZE SORUNUNA ETKİSİ ÜZERİNE BİR İNCELEME. International Journal Of Eurasia Social Sciences, 45, p. 694-718. Doi: 10.35826/ijoess.2904.
    


Summary

Avrupa Birliği’ne tam üyelik sürecinin gerçekleşmesi Avrupa Birliği üyesi ülkelerde Türk vatandaşlarına vizesiz dolaşım hakkı sağlayacaktır. Ancak bu sürecin tamamlanamaması Türkiye’yi alternatif çalışmalara yönlendirmiştir. İlişkilerin durma noktasına gelmesinden sonra yeniden canlanması için 2012 yılında içinde vize hareketliliği, göç ve terör konularının da olduğu “pozitif gündem” oluşturulmuştur. Gerek ortaklık hukuku kapsamında gerekse Geri Kabul Anlaşmasıyla Türk vatandaşlarının Avrupa Birliği ülkelerinde serbest dolaşımına yönelik birtakım düzenlemeler yapılmış ancak bu yönde tam bir uzlaşı sağlanamamıştır. 1963 yılında tam üyelik süreci için imzalanan Ankara Anlaşması’nın devamında 1973’te yürürlüğe giren Katma Protokol ile ortaklık ilişkileri daha da pekiştirilmiştir. Böylece Türk vatandaşlarının Avrupa Birliği üyesi ülkelere geçişinde bazı ayrıcalıklar tanınmasının yolu açılmıştır. Yapılan anlaşmalar ve yürütülen ortaklıklar da vize sorununu çözmek için yeterli olmamış bu nedenle AB-Türkiye arasında vize muafiyeti sorunu günümüze dek devam etmiştir. Vize muafiyeti sorunundan yola çıkılarak makalede “vize muafiyetinin hukuki dayanakları neler olduğu ve siyasi süreçlerin vize muafiyetini nasıl etkilediği” çalışma soruları temel alınmıştır. Bu noktada çalışmada, hukuki açıdan sorunları irdeleyebilmek için temel metin niteliğindeki Ankara Anlaşması ve Katma Protokol temelinde Ortaklık Konseyi Kararı ile Geri Kabul Anlaşması ve Avrupa Birliği Adalet Divanı kararlarına atıf yapılmıştır. Siyasi süreçlerin vize muafiyetini nasıl etkilediği sorusu ise Geri Kabul Anlaşmasının mülteci sorunu üzerine etkileri, AB’de yükselen aşırı sağın siyasete yansıması ve buna bağlı olarak artan islamofobi ve Covid-19 salgını kapsamında incelenmiştir. Türkiye’nin vize ile ilgili Avrupa Birliği ile olan diyaloğu uzun süredir devam etmekle birlikte Geri Kabul Anlaşmasıyla tekrardan gündeme taşınmıştır. Geri Kabul Anlaşması bu açıdan vize muafiyetine yeniden bir giriş kapısı olarak görülse de bir takım siyasi gerekçeler söz verilen muafiyetin gerçekleşmesini engellemiştir. Tüm bu durumlar düşünüldüğünde bu çalışmada hem hukuki açıdan oluşan sorunlar hem de giderek artan siyasi sıkıntıların vize muafiyetine etkisi irdelenecektir. Buradan yola çıkılarak çalışmanın literatüre katkısının vize muafiyet sürecinin güncel gelişmeler ışığında değerlendirmesi olduğu düşünülmektedir.



Keywords

Readmission Agreement, free movement, visa exemption



Abstract

The realization of the process of full membership to the European Union will provide visa-free movement rights to Turkish citizens in EU member states. However, this process is not yet complete, and this circumstance has led Turkey to look for alternatives. In 2012, a positive agenda including visa mobility, immigration and terrosim was established in order to revitalize relations which came to a standstill. Although some arrangements have been made for the free movement of Turkish citizens in EU countries, both within the scope of the Partnership Law and with the Readmission Agreement, no full consensus has been reached in this direction. Following the Ankara Agreement signed for full membership in 1963, partnership relations were strengthened with the Additional Protocol, which entered into force in 1973, thus paving the way for Turkish citizens to be granted some privileges in their transition to EU member states. Agreements and partnerships were also not sufficient enough to solve the visa problem. Therefore, the visa exemption issue between the EU and Turkey has continued until the present day. Based on the visa exemption problem, the study was conducted on the questions of "what are the legal bases of visa exemption" and "how political processes affect visa exemption". At this point, in the study, in order to examine the legal problems, reference is made to the Association Council Decision and the Readmission Agreement and the European Union Court of Justice (ECAD) decisions on the basis of the Ankara Agreement and the Additional Protocol. The question of how the political processes affect the visa exemption is examined within the scope of the effects of the Readmission Agreement on the refugee problem, the reflection of the far-right party in the EU on politics, and the increasing Islamophobia accordingly and the Covid-19 outbreak. The dialogue between Turkey and the EU on visas continues for a long time. However, this issue has been brought to the agenda again with the Readmission Agreement. Although the Readmission Agreement was seen as a re-entry gate for visa exemption in this respect, a number of political reasons prevented the promised exemption from being granted. Considering all these circumstances, this study will examine both legal problems and the effects of increasing political problems on visa exemption. From this point of view, the contribution of the study to the literature will be evaluated in the light of current developments.



Keywords

Geri Kabul Anlaşması, serbest dolaşım, vize muafiyeti